İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eres un caballero.
you are a gentlemen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eres todo un caballero
thank you, you are a true gentleman
Son Güncelleme: 2021-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me encantas
hey already fall asleep
Son Güncelleme: 2021-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me encontré ayer con un caballero.
i met one gentleman yesterday.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sos un caballero.
you're a gentleman.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero soy un caballero.
but i am a gentleman.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
retrato de un caballero
portrait of a knight
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayer vi a un caballero.
yesterday i saw one gentleman.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el ascenso de un caballero
the rise of a knight
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mulenga sata es un caballero.
mulenga sata is a gentleman.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es mentira que sea un caballero
all i see is a man too afraid to really be
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"era todo un caballero", dice.
"he was a gentleman," she said.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la respuesta de un caballero diplomático
response of a diplomat and a gentleman
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el arte secreto de un caballero inglés
the secret art of an english gentleman
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aquí hay un caballero que quiere verte.
there's a man here that wants to see you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero, como un caballero, me los callaré.
but as a gentleman, i try to keep my criticisms to myself.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
frauscher 717gt, la resurrección de un caballero
frauscher 717gt. the resurrection of a gentleman.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
podrás imaginar que eres un rey, una reina, un caballero o una dama.
imagine yourself as a king or queen, a lord or lady.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gershom, esto no es fácil, déjame decir en pocas palabras: eres un caballero.
gershom, this is not easy, so let me tell you, in few words: you are a gentleman.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aunque soy insuficiente, todas estas bendiciones me las has dado tú, porque eres mi salvador».
even though i am insufficient, all these blessings have flown from you, because you have become my savior.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: