Şunu aradınız:: berenjena rellena de carne (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

berenjena rellena de carne

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

relleno de carne

İngilizce

stuffing of meat

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

albóndigas rellenas de carne

İngilizce

meat dumplings

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

pinchos de carne con berenjenas

İngilizce

aubergines with meat on skewers

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

pimientos verdes rellenos de carne

İngilizce

green peppers stuffed with meat

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

relleno de berenjenas con carne picada

İngilizce

whole slit aubergines with minced meat filling, served hot

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

relleno de berenjena en aceite de oliva

İngilizce

stuffed aubergines cooked in olive oil

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

pimiento relleno de arroz y carne picada

İngilizce

rice and meat stuffed bell peppers

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

requisito imprescindible es saborear en el desayuno las carimañolas, masa de yuca rellena de carne picada.

İngilizce

the essential requirement is to taste the carimañolas for breakfast, cassava dough stuffed with minced meat.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

me gustó en especial su ‘momo’, un tipo de albóndiga tibetana rellena de carne de yak.

İngilizce

i particularly liked their ‘momo’, a type of tibetan dumpling with yak meat inside.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

es una receta alemana - con una masa de hojaldre rellena de carne y repollo, usualmente al horno.

İngilizce

a german recipe - in a pastry crust and filled with meat and cabbage. usually baked.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

los pasteles generalmente están rellenos de carne de cordero.

İngilizce

the pastries are generally filled with mutton meat.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

para preparar el relleno de carne para las bolas de verde:

İngilizce

for the beef filling:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

ocasionalmente al relleno de arroz se añadían pequeñas cantidades de carne.

İngilizce

occasionally, the rice filling is mixed with small amounts of meat.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

haga un hueco en la mitad de cada bola y llénelas con el relleno de carne.

İngilizce

remove the pork chops and place them on a plate.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

el pastel cornish es ovalado o de forma ondulada con un borde rígido, tradicionalmente rellena de carne de res, aunque son posibles muchas variaciones.

İngilizce

the cornish pasty is oval or crescent shaped with a stiff, crimped rim, traditionally filled with beef, and swede, although many variations are possible.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

relleno de base

İngilizce

sub-base

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

relleno de seguridad

İngilizce

safety tamping

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

flamenquines: rollos de carne rellenos de huevo duro, jamón y otros ingredientes).

İngilizce

flamenquines: beef rolls stuffed with egg, ham and other ingredients.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en la carta podemos encontrar una gran diversidad de tipos de kebab, así como otros platillos, ej. berenjena rellena, musaca o pescado.

İngilizce

in the menu we can find both kebabs of a different kind and stuffed eggplant, moussaka or fish.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la galleta del "hújiāo bǐng" no es aceitosa porque el relleno de carne ya es jugoso y tiene grasa.

İngilizce

the biscuit of the "hújiāo bǐng" is not oily because the meat filling is already fatty and juicy.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,787,429,543 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam