İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
y descansa.
and rests.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me alegro cariño cuidate mi amor y descansa bien 💋💋👍
thank you my love
Son Güncelleme: 2018-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡cuidate y divertite!
take care of yourself, and have a good time!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuidate y que te vaya bien
take care and do well
Son Güncelleme: 2021-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siéntate y descansa un rato.
sit down and rest for a while.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te amo mi amor cuidate siempre
â ¢ â ¢ ¢ â ¢ â ¢ â ¢ â ¢ â ¢ â ‚ ¬
Son Güncelleme: 2023-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ok amor cuidate mucho te amo ,
ok love take care i love you very much,
Son Güncelleme: 2022-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un fuerte abrazo y descansa!!!
besos guapa!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te amo mucho mi amor cuidate bebe
i love you so much my love take care langga
Son Güncelleme: 2021-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“aquieta la mente y descansa”.
“still the mind and be at rest.” -- mentori spokesperson.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
igualmente. cuidate y no confies tanto
the same. take care of yourself and don't confess so mucigualmente. cuidate y no confies tantoh
Son Güncelleme: 2021-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"siéntate ahora, hija mía, y descansa."
"sit back now, my child, and rest."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nuestra señora - siéntate, hija mía, y descansa.
our lady of the roses - "sit back, my child, and rest."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nuestra señora—“siéntate, hija mía, y descansa.”
our lady —"sit back, my child, and rest."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cena y descanso.
. .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
actividad y descanso
activity and rest
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuídate y te quiero
but i know ?you know spanish?
Son Güncelleme: 2023-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sueño y descanso, y
sleep and rest; and
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
1) silencio y descanso
1) silence and rest
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuídate y que tengas un buen día.
take care and have a nice day.
Son Güncelleme: 2024-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: