İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bien y vos?
and how are you?
Son Güncelleme: 2019-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bien y vos
what are you doing?
Son Güncelleme: 2015-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ando bien y vos como andas
im good too
Son Güncelleme: 2021-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo muy bien y vos como estas
can you speak english?
Son Güncelleme: 2022-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como estad ustid
goodnight my friends
Son Güncelleme: 2022-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy muy bien y vos
i'm fine and you
Son Güncelleme: 2017-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
representa y personifica la continuidad del afganistán como estado.
it represents and personifies the continuity of afghanistan as a state.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bhután y brunei darussalam suministraron información como estados signatarios.
bhutan and brunei darussalam reported as states signatories.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero nada como estados unidos, ¿no?
but nothing like america, huh?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
españa como estado de ejecución
spain as executing state
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como estados miembros, queremos perdonarlos.
as member states we want to forgive them.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- bien una comisión formada por tantos comisarios como estados miembros pero, en tal caso, clasificados jerárquicamente.
or as many commissioners as there are member states, but with commission mem bers having different levels of seniority.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no tienen voto independiente como estado independiente.
they do not have an independent vote as an independent state.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
¿es temor ante países como estados unidos y canadá?
is it out of fear of countries such as the usa and canada?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
como estado archipelágico, indonesia atribuye gran importancia a la convención.
as an archipelagic state, indonesia attaches great importance to the convention.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1948 a.d. israel restablecido como estado judío.
1948 a.d. israel reestablished as a jewish state.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- el reconocimiento del alto karabaj como estado soberano;
- recognition of mountainous-karabakh as a sovereign state;
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2.1.1 marco institucional general: bélgica como estado federal
overall institutional framework: belgium as a federal state
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: