Şunu aradınız:: bien en la universidad y tu (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

bien en la universidad y tu

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

la universidad y los sindicatos

İngilizce

university and the trade unions

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mujeres en la universidad y distribución por sexo

İngilizce

university disciplines and distribution by sex

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

* la universidad y el futuro.

İngilizce

*la universidad y el futuro.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo investigué en la universidad, y no te encontré.

İngilizce

"i loved you both, and i miss you all the time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

* de la universidad y su teoría.

İngilizce

*de la universidad y su teoría.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estudio en la universidad, y la comida es muy mala.

İngilizce

estudio en la universidad, y la comida es muy mala.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

era mi primer día en la universidad y regresaba a casa.

İngilizce

that was my first day in college and i was going back home.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- la mujer en la universidad y en las escuelas superiores

İngilizce

women in the university and college sector

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

colaboración entre la universidad y la industria

İngilizce

university-industry cooperation

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

de la industria, la universidad y la comisión

İngilizce

medium­sized companies across the

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

6. cooperación entre la universidad y las empresas

İngilizce

6. university-business cooperation

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cipan el gobierno, la universidad y la industria.

İngilizce

present in the literature is a theory put forward by

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ahora continúo en la universidad y me inscribí en el programa de dba.

İngilizce

i am now continuing with the university and have enrolled on the dba programme.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ahora, mi primer grupo ya está en la universidad y gana un salario.

İngilizce

they are now, my first cohort is all in college, earning a living wage.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

algunos doctorandos pueden trabajar como profesores ayudantes en la universidad y tener

İngilizce

the preparatory work on this has started in 2006 and might well be completed in 2007.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

3. desequilibro entre la universidad y el mercado laboral.

İngilizce

the imbalance between the university and the labour market. 4.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

bram de jonge es investigador en la universidad y el centro de investigaciones de wageningen.

İngilizce

bram de jonge is a research fellow at wageningen university & research centre in the netherlands.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

hay que reforzar la colaboración entre la universidad y la empresa.

İngilizce

cooperation between universities and companies had to be strengthened.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

3] emplear varios años estudiando en la universidad, y después no conseguir trabajo.

İngilizce

3] spending years at university and then not being able to find a job.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

entonces dejó la universidad y viajó a milán a estudiar fotografía.

İngilizce

then she left university and went to milan to study photography.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,790,669,670 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam