Şunu aradınız:: bogotanos (İspanyolca - İngilizce)

bogotanos
bogotá

una propuesta para cualificar la convivencia de los jóvenes bogotanos escolarizados
a proposal to assess social cohesion among educated young inhabitants of bogotá

aunque pocos bogotanos tienen automóviles, los recursos de la ciudad estaban a su servicio.
few bogatanos own cars, yet a huge portion of the city's resources was dedicated to serving them.

está última tendencia fue acogida por arquitectos bogotanos de la segunda mitad del siglo xx como rogelio salmona.
this last trend was typified by bogotan architects in the second half of the twentieth century such as rogelio salmona.

si alguno logra sintonizar con el país nacional, para utilizar términos bogotanos, chávez tendrá contendor el 3 de diciembre próximo.
if someone manages to tune into the national country –using bogotá jargon- chávez shall have an opponent next 3 december.

esta escultura se la encargó a emiro garzón el concejo de bogotá costándole una suma importante esta institución que se tendrá que averiguar, porque se utilizó dinero de todos los bogotanos para su realización.
emiro garzón was commissioned to create the sculpture by the council of bogotá, costing them a significant sum, the actual total cost is unknown, because it was funded using money from all of the “bogotanos” (citizens of bogotá).

lo cierto es que con la restitución del alcalde petro queda en firme la convocatoria a una revocatoria en junio, ocasión en que los bogotanos decidirán en las urnas si gustavo petro se queda o no en el cargo.
what is true is that with the return of mayor pedro, convening a recall in june is certain, at which time the citizens will decide at the polls whether gustavo petro remains in office or not.

según el diario el tiempo, el que tome las riendas del destino de los bogotanos se enfrentará a una serie de retos como la movilidad, el manejo de la economía que se le dé a la capital, y la seguridad.
according to newspaper el tiempo , whoever takes over the destiny of the bogotanos faces a series of challenges, like mobility, management of the capital city's economy, and security.

esto se convirtió en una guerra de poderes y egos que no prioriza el bienestar ni la estabilidad de los bogotanos. — alejandra ospina v. (@alejaospinav) abril 24, 2014
this became a war of power and egos that does not prioritize the welfare and stability of the citizens.

bogotano
bogotá