İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no me siento cómodo aquí.
i don't feel comfortable here.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
…y no me siento cómodo
and i’m not comfortable
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y no me siento cómoda con eso.
and i'm not comfortable with that.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me siento cómodo en situaciones incómodas.
i feel comfortable in awkward situations.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿qué crisis? yo me siento cómodo.
what crisis? i feel comfortable.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿me siento cómodo hablando sobre problemas personales?
am i comfortable talking about personal issues?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se siente cómodo
not comfortable. 4 / 5
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los tres caballeros se presentaron.
the gentlemen now appeared.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que la gente se sienta cómoda.
in so people feel comfortable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
una se siente cómoda y bien recibida.
one feels comfortable and well received.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elija lo que se siente cómodo para usted.
choose what feels comfortable for you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asegúrese de que ella se siente cómoda y feliz.
make sure she feels comfortable and happy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escoja una pasta dental con fluoruro que se sienta cómodo.
pick out a fluoride toothpaste you're comfortable with.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asegúrese de que se sienta cómodo con este profesional de la salud mental.
make sure that you feel comfortable with the mental health professional.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como les señala, un verdadero líder se siente cómodo con el silencio.
as les points out, a true leader is comfortable with silence.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al comienzo, es posible que no se sienta cómodo de revelar información personal.
in the beginning, you might not feel comfortable sharing personal information.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora el perro joven está en un hogar de acogida en jaén, donde se siente cómodo.
now the young dog is on a foster home in jaén, where he feels comfortable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"que cada estudiante se sienta cómodo y seguro es nuestra prioridad. "
“your comfort and safety is our priority.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
se siente cómodo con ostros procesadores de textos basados en marcos (frame maker, etc;).
comfortable with other frames based word processors (frame maker, etc;).
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se siente cómodo con otros procesadores de textos basados en páginas (microsoft; word, word perfect o applixware.)
comfortable with other page based word processors (microsoft; word, word perfect or applixware.)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.