Şunu aradınız:: cadena de distribucion (İspanyolca - İngilizce)

la cadena de distribución
the distribution chain

una cadena de distribución más fuerte
a stronger research distribution chain

la conversión al doble cadena de distribución
converted to dual timing chain

primera venta en la cadena de distribución.
the first sale in the distribution chain.

lanzamiento de un omv de una cadena de distribución
launching a retail mvno

obligaciones de los actores de la cadena de distribución
obligations for actors in the distribution chain

2. fortalecimiento de la cadena de distribución del cliente
2. strengthening client’s supply chain

su objetivo : normalizar la cadena de distribución acuariofila
objective: normalise the aquatics distribution chain

± 1,0 en cualquier momento en la cadena de distribución
± 1,0 at any time in the distribution chain

es el precio de la primera venta en la cadena de distribución.
it is the price of the first sale in the distribution chain.

eliminación de intermediarios en la cadena de distribución, y reducción en costes
elimination of intermediaries in the chain of distribution, and concomitant reduction in costs

almacenes o centros de distribución integrados a la subsiguiente cadena de suministro.
warehouses or distribution centers, integrated into the forward supply chain.

de acuerdo al dueño anterior, solamente le faltaba cambiar la cadena de distribución
according to the owner, it only needed a timing chain

la trazabilidad en toda la cadena de distribución: fabricantes, representantes autorizados e importadores
traceability throughout the supply chain, covering manufacturers, authorised representatives and importers, and

le protegemos de reclamaciones que en verdad son responsabilidad de terceros en la cadena de distribución.
we provide protection against claims which should be assigned to others in the distribution chain.

enviar notificaciones de distribución de mensaje con una cadena de remitente vacía (sendmdnswithemptysender)
send message distribution notifications with an empty sender string (sendmdnswithemptysender)

finanzas, contabilidad, recursos humanos, cadena de suministros, ventas y procesos de distribución.
finance, accounting, human resources, supply chain, sales and distribution processes.

denunciando las malas actuaciones de algunos actores de la cadena de distribución de la acuariofilia y sus consecuencias:
by stopping the bad practices of certain people in the chain of distribution of the aquatics trade and their consequences:

cubrir los costos de distribución mediante descuentos logísticos es una regla de buena administración de la cadena de abastecimiento.
the coverage of distribution costs by logistics discounts is a supply chain good management rule.

se desarrollará una nueva organización de la producción, incluidos los sistemas de distribución y la gestión de la cadena de suministro.
new production organisation including the supply chain management and distribution systems will be developed.