İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
así que no hay problema.
so it’s not a problem.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no hay problema
no problem
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 22
Kalite:
no hay problema.
no hay problema.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
no hay problema!
we have top of the line equipment waiting for you. don't know how to surf ? no problem!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– no hay problema.
don’t do anything crazy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verás que no hay problema, dulce
no matter what, don't forget that
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el editor le dice que no hay problema.
the editor says that's fine.
Son Güncelleme: 2012-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así que no hay problema en cuanto al fondo social.
so there is no problem as far as the social fund is concerned.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero no hay problema que no tenga solución.
but there's no such thing as an unresolvable problem.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no es muy largo asi que no hay que preocuparse.
i have to say that this place is wonderful!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no hay problemas.
no problem!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
¿equivale esto a decir que no hay problemas?
i should also like to touch on the topic of children.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
para aquellos que no aman a la página de diseño, no hay problema, sólo tiene que hacer el cambio en un blog exitoso.
for those who do not love the layout page, no problem, simply make the change in a blog successful.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿ha cambiado un poco su manera de pensar? no hay problema, cambie su apuesta.
change your mind half way through? no problem – change your bet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no cambia la tinta, no hay problemas de secado
- no change in ink, no drying problems
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si esto no se ha cambiado, no hay problemas, pero si se cambia, tendremos problemas.
i therefore strongly support the proposal that this should be on the agenda and that there should be a proper debate.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no hay problemas cuando estos tipos «verdes» son idénticos a los tipos de cambio.
future mcas: when the 1984/85 agricultural prices were agreed, the council decided to dismantle positive mcas before the end of the 1987/88 marketing year and to avoid the creation of new positive mcas.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: