Şunu aradınız:: carino parece que tienes (İspanyolca - İngilizce)

parece que tienes muchas
it seems like you’ve got

parece que tienes razón.
it looks as if you're right.

me parece que tienes apendicitis.
it seems to me you have appendicitis.

– parece que tienes que improvisar.
– like you have to improvise .

parece que tienes “ojo de rana”.
you got frog eye.

sí, me parece que tienes razón..
yeah, i think you’re right.

– parece que tienes fobia a los genios,
–it seems that you have a phobia about genius;

adelante, me parece que tienes algo que decir
go ahead did you have something to say

"parece que tú tienes fuertes luces espirituales.
"you seem to have strong lights of spirit.

parece que tiene razón.
it looks as if you're right.

¡parece que tiene lógica!
it seems logical!

parece que tiene un gran futuro.
it looks like you have a great future.

me parece que eso no tiene sentido
it just doesn't make any sense to me.

parece que ella tiene muchos amigos.
it looks like she has a lot of friends.

me parece que esta sugerencia tiene sentido.
i believe this suggestion makes sense.

me parece que éste no tiene fundamento alguno.
i think it is complete nonsense.

parece que tiene usted frío, señor ryder.
you look cold, mr. ryder.

a mí me parece que tiene dos defectos fundamentales.
it seems to me to have two fundamental flaws.

parece que el profesorado tampoco tiene herramientas efectivas.
besides, it seems that teachers do not have effective tools to deal with the problem.

parece que tiene tanta mala suerte, ¿no crees>
it seems like he has so much bad luck, you know.