Şunu aradınız:: carmencita (İspanyolca - İngilizce)

carmencita
carmencita

- es verdad, carmencita.
- that is true, carminha.

carmencita estaba sorprendida.
carmen was surprised.

- mi nombre es carmencita.
- my name is carminha.

- tu mamá tiene razón, carmencita.
- your mom is right, carmen.

carmencita dizon 3-2996 s-3001d
ms. carmencita dizon 3.2996 s-3001d

- carmencita, ¿a dónde fuiste ahora?
- carminha, where have you been until now?

carmencita entendió que su amiguito tenía razón.
carmen understood that her little friend was right.

al llegar a su casa, carmencita era otra persona.
when she arrived home, carminha was a different person.

y carmencita sonrió y preguntó con los ojos abiertos:
and carminha, wide-eyed, smiled and asked:

sra. carmencita dizon 3-5063 3-3783 s-2940
ms. carmencita dizon 3.5063 3.3783 s-2940

les presento a carmencita, una nueva amiga que llegó hoy.
this is carminha, a new friend who arrived today.

- ¡carmencita, el pastel que tu mamá hizo es una delicia!
- carmen, this cake that your mother made is delicious!

- es una larga historia, carmencita. antes yo era muy infeliz.
- it's a long story, carminha. i used to be miserable.

rechazada al nacer, carmencita macarena garcía es criada por su abuela.
rejected at birth by her father, carmencita (macarena garcia) is raised by her grandmother.

más animada, carmencita entró en la habitación y vio a una señora postrada en cama.
more lively, carminha entered the room and saw a lady in a bed.

cierto día, ellos estaban jugando en casa de carmencita cuando la mamá de ella llamó:
one day they were playing at carmen's home when her mother called:

"tenía un don especial –cuenta carmencita- elegancia y un compás único.
"he/she had a special don .cuenta carmencita - elegance and an unique compass.

mientras luisito vivía alegre y satisfecho de la vida, carmencita se mostraba exigente, egoísta y malhumorada.
while louie was always happy and contented, carmen was demanding, selfish and moody.

carmencita, como le llamábamos todos, fue una reina pero el marketing de la época no daba más que para una jubilación mínima.
carmencita, as we called him all, it was a queen but the marketing of the time he/she didn't give more than for a minimum jubilation.