İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
108. las fuerzas armadas monegascas están constituidas por el cuerpo de carabineros del príncipe y por el cuerpo de bomberos.
108. the monegasque armed forces comprise the prince's carabineers and the fire brigade.
100. wladimir jiménez pinto, detenido en santiago el 14 de diciembre de 1991 por efectivos de carabineros de la dipolcar.
100. wladimir jiménez pinto, arrested in santiago on 14 december 1991 by the dipolcar carabinieros, was initially taken to the 44th carabinieros station and later transferred to the 3rd station.
100. el reglamento de sumarios administrativos de carabineros, nº 15, establece las normas que rigen estas investigaciones.
100. carabineros regulation no. 15 on administrative inquiries establishes the procedures which must be followed in the course of these investigations.