İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
después de hablar con varios amigos míos y con el obispo casadevall, nos reunimos en una pequeña celda de seminarista para comenzar los santos ejercicios espirituales.
after talking with several friends of mine and bishop casadevall, all met in a small cell of a seminarian to begin our holy retreat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
josep pla i casadevall (palafrugell, 8 de marzo de 1897 - llufríu, 23 de abril de 1981) fue un escritor y periodista español en lenguas catalana y castellana.
:"to be distinguished from josep pla (composer) 18th century"josep pla i casadevall () (8 march 1897, palafrugell, girona - 23 april 1981, llofriu, girona) was a catalan spanish journalist and a popular author.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a mediados del mes de enero, visitamos las instalaciones de la autoridad del canal de panamá, en compañía de robert sotuer, martin ortiz y edgardo batista en representación de protecsa, el representante del área de ventas para eaton-hydraulics raymond mir y el director de igs carlos casadevall.
in mid-january we visited the facilities of the panama canal authority, accompanied by robert sotuer, martin ortiz and edgardo batista representing of our affiliate protecsa. also visiting was raymond mir, the sales representative for eaton hydraulics and carlos casadevall, the principal of igs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: