İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
c. cascadas de centrífugas
c. centrifuge cascades
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cascadas de agua hacia abajo desde las ventanas
water cascades down from the windows of the
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" una de las cascadas de lamiña"
" a cascade close to lamiña"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
un océano, cascadas de agua, lagos, montañas y valles.
an ocean, waterfalls, mountains and valleys.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cascada de agua termal (1)
hot spring water cascade (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cascadas de agua y jardines acuáticos en funcionamiento cada día a partir de las 18 horas.
water cascades and aquatic gardens in operation every day after 18 hours.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella está de pie sobre una plataforma azul como cascadas de agua desde el techo hasta el piso.
she is standing on a blue platform as water cascades from the ceiling to the floor.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consta de una serie de acueductos, canales y varias cascadas de agua que discurren por las rocas.
it consists of a series of aqueducts, canals and waterfalls that run through the terraced rocks.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esto no evoca las bonitas imágenes de hermosas cascadas de agua y plantas de coco y flores tropicales de la etiqueta.
this does not conjure up the pretty label images of lovely waterfalls and coconut trees and tropical flowers.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entre el paisaje encrespado, caían enormes cascadas de agua de deshielo, generando un sonido tan estrepitoso como irrepetible.
among the rough landscape, huge cascades of thaw water would fall and generate a sound as deafening as unique.
el claris es un hotel pequeño y acogedor, sin grandes salas de reuniones, tiendas, cascadas de agua, ni nada por el estilo.
as the claris is a small, cosy hotel, do not expect things like congress halls, shop cascades and lots of other amenities you can find in the big ones.