İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
entonces respondí yo: heme aquí, envíame a mi.
then said i, here am i; send me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿puede usted decir, como lo hizo antiguamente el profeta “heme aquí señor, envíame a mi”?
can you say with the prophet of old, here am i, lord, send me? i invite you to accept the lord jesus as your savior today.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desearía recordarles que, a iniciativa de la presidencia griega y en una carta que enviamos a finales del año pasado al presidente de la comisión, nosotros apoyamos precisamente la necesidad de iniciativas como estas, que entran dentro de la línea de pensamiento de la pregunta formulada por su señoría.
i should like to remind you that, at the initiative of the greek presidency and in a letter which we sent at the end of last year to the president of the commission, we supported precisely the need for initiatives such as these, which come within the line of thinking of the question formulated by the honourable member.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
"el señor" dios no solamente dijo, "quien ira por nosotros?" pero el tambien replico, "heme aquí, envíame a mi" aquí nosotros vemos la unidad esencial y la diversidad en la deidad cuando trabajan hay tres personas en comun-union con cada uno y trabajando unidos, sin embargo no hay tres dioses pero un solo dios.
there are three persons communing with each other and working together, yet they are not three gods but one god.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.