İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and mine was a natural childbirth, no anesthetics.
not to worry.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
complications of pregnancy, childbirth and the puerperium nos
complications of pregnancy, childbirth and the puerperium
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
other specified complications of pregnancy, childbirth or the puerperium
other specified complications of pregnancy, childbirth or the puerperium
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
(their daughter helen died in childbirth in 1937 in london, aged 21 from septicaemia.
their daughter helen had died in childbirth in 1937 in london, aged 21 from septicaemia.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
16. miembro del subcomité de association for safe alternatives in childbirth (asac) de la facultad de agronomía, desde 1994
16. member of the faculty of agriculture asac sub-committee, 1994-
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se hicieron búsquedas en el registro de ensayos del grupo cochrane de embarazo y parto (cochrane pregnancy and childbirth group, marzo 2008).
we searched the cochrane pregnancy and childbirth group's trials register (march 2008).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la international childbirth education association (asociación internacional de educación sobre el parto) apoya a las familias y capacita a profesionales que se dedican a dictar cursos de preparación para el parto.
the international childbirth education association supports families and trains childbirth educators — you can contact them to find out what certified courses are offered in your area.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se hicieron búsquedas en el registro de ensayos del grupo cochrane de embarazo y parto (cochrane pregnancy and childbirth group) (17 marzo 2011).
we searched the cochrane pregnancy and childbirth group's trials register (30th september 2014).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(natural childbirth) algunas mujeres eligen dar a luz sin usar ningún medicamento y confían, en cambio, en técnicas tales como la relajación y la respiración controlada para manejar el dolor.
some women choose to give birth using no medications at all, relying instead of techniques such as relaxation and controlled breathing for pain.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
;nass (نصّ) : a known, clear legal injunction; nifas: the bleeding after childbirth (see haid);nifaq (نفاق): falsehood; dishonesty; hipocrisy;nikah (النكاح): the matrimonial contract between a bride and bridegroom within islamic marriage;niqāb (نقاب) : veil covering the face;niyyat (نية): intention;nubuwwah (نبوّة) : prophethood.
;naṣṣ (نصّ) : a known, clear legal injunction; nifās (نفاس): the bleeding after childbirth (see haid);nifāq (نفاق): falsehood; dishonesty; hypocrisy;nikāḥ (النكاح): the matrimonial contract between a bride and bridegroom within islamic marriage;niqāb (نقاب) : veil covering the face;niyyah (نية): intention;nubūwwah (نبوّة) : prophethood.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: