İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
chuparse la mano
hand sucking (finding)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
chuparse la mano (hallazgo)
hand sucking (finding)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
hábito de chuparse el dedo
digit sucking (finding)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
el comprimido debe masticarse o chuparse.
the tablet should be chewed or sucked.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
hábito de chuparse el dedo (hallazgo)
digit sucking (finding)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
el niño quiere acurrucarse y chuparse el dedo.
then the child wants to snuggle and suck his/her thumb.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chuparse el dedo puede causar una entellada abierta.
thumbsucking can lead to an open bite.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chuparse las medias mutuamente y caretear dentro de la reunión.
and roll the bones.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ofrecemos una amplia gama de chuparse los dedos galletas para cada presupuesto.
we offer a wide range of scrumptious cookies for every budget.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
basta añadir un poco de queso parmesano para chuparse los dedos.”
just add a little parmesan cheese to give this dish its unique flavour.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 comprimido 1 -2 veces al díael comprimido puede masticarseo chuparse.
1 tablet 1-2 times per day the tablet may be chewed or sucked.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
los mast brothers utilizan los mejores ingredientes para preparar su chocolate que está para chuparse los dedos
the mast brothers use the best ingredients in their scrumptious chocolate
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
agopton tiene sabor a fresa; debe colocarse sobre la lengua y chuparse despacio.
agopton is strawberry flavoured and should be placed on the tongue and gently sucked.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
el comprimido debe tomarse con el paciente de pie o sentado, y no debe masticarse, chuparse ni triturarse.
the tablet should be taken while standing or sitting up, and it should not be chewed, sucked or crushed.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los comprimidos no deben partirse ni machacarse; tampoco deben chuparse, masticarse ni tragarse enteros.
the tablets should not be broken or crushed, and they should not be sucked, chewed or swallowed whole.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
¿por qué la cuna es tan efectiva para dejar de chuparse el dedo? quita el placer del hábito.
it is one of the simplest, yet most effective dental devices because it takes away the habit's pleasure.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el niño real horus es a menudo representado en un gesto de chuparse el dedo, que recuerda vívidamente la postura de los arcontes embrionarios.
the royal child horus is often depicted in a finger-sucking gesture that vividly recalls the posture of the embryonic archons.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dos estudiantes americanos se encuentran en una de sus habitaciones, que es demasiado pequeña para encularse, chuparse y tener juntos unas fuertes sensaciones gay.
two american students meet in one of their very small rooms to butt-fuck, suck each other, and feel strong gay sensations together.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en la primera visita, el doctor le preguntará sobre los hábitos de chuparse el dedo del niño y lo examinará para encontrar problemas con la posición de los dientes y mordedura.
at the first visit, the dentist will ask about the child’s thumb sucking habits and examine the child for problems with tooth position and bite.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella ha sido esculpido a ser también un bebé chuparse el dedo , si así lo desean y, como siempre , las características evelinas adicionales son algo especial !
she has been sculpted to also be a thumb sucking baby if you so wish and as always, evelinas extra features are something special!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: