Şunu aradınız:: ciudad de sarepta (líbano) (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

ciudad de sarepta (líbano)

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

ciudad de

İngilizce

the city of

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ciudad de ...

İngilizce

a city with an important past, salerno ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ciudad de daye

İngilizce

daye city

Son Güncelleme: 2023-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

mostaza de sarepta

İngilizce

sareptian mustard

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ciudad de erice.

İngilizce

city of erice.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ciudad de destino?

İngilizce

city of destination?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

acto de solidaridad con los cinco en la ciudad de saida, sur del líbano

İngilizce

the world-wide campaign of solidarity with the cuban five continues in lebanon

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

exposición en homenaje a los cinco en la ciudad de saida, sur del líbano

İngilizce

exhibition in tribute to the five in the city of saida, south of lebanon

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la ciudad de trípoli, segunda en importancia del líbano, cuenta 200000 habitantes.

İngilizce

lebanon’s second largest city, tripoli has a population of 200,000 inhabitants.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

mostaza de sarepta – brassica juncea (l.) czern.

İngilizce

sareptian mustard – brassica juncea (l.)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

y la viuda de sarepta no habría sido bendecida.

İngilizce

and the widow of zarephath would not have been blessed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

recordad a la viuda de sarepta, si dudáis esto.

İngilizce

remember the widow of zarephath, if you doubt this.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ustedes ya conocen muy bien la historia de la viuda de sarepta.

İngilizce

you know the story of the widow in zarephath very well.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

mostaza de sarepta – brassica juncea (l.) czern. y coss. ssp. juncea

İngilizce

sareptian mustard – brassica juncea (l.) czern. and coss. ssp.juncea

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la mujer de sarepta, y naamán, fueron testimonios de esta gracia.

İngilizce

it must be judged, put into the place of death, and not sympathized with.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

2. la viuda de sarepta le dio a elías el único alimento que tenía

İngilizce

2. the widow of zarephath provided elijah with the only food she had.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hermanos y hermanas: en tercer lugar, la viuda de sarepta no era codiciosa.

İngilizce

brothers and sisters, the widow of zarephath, thirdly, had no greed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la viuda de sarepta tuvo un encuentro con el dios de la abundancia en medio de una grave sequà a.

İngilizce

the widow of zarephath met god of abundance in a severe drought.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

elías y la viuda de sarepta 8 . vino después a él la palabra del seÑor, diciendo:

İngilizce

8 and the word of the lord came to him:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en el primer libro de reyes, capítulo 17, elías va a la ciudad de sarepta, ordenado por dios, y se queda en la casa de una viuda con el hijo enfermo.

İngilizce

in the first book of kings, chapter 17, elijah goes to the city of sarepta, ordained by god, and he stays at a widow’s place with her sick son.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,800,513,664 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam