İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
0206.41.00 | fÍgados comestÍveis, congelados |
0206.41.00 | frozen edible livers |
Son Güncelleme: 2013-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0206.30.00 | comestÍveis, frescas ou refrigeradas |
0206.30.00 | fresh or chilled edible |
Son Güncelleme: 2013-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0810.90.95 | frutas comestÍveis, frescas (expt.
0810.90.95 | fresh fruit, edible (excl.
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0206.21.00 | lÍnguas de bovinos comestÍveis congeladas |
0206.21.00 | frozen edible bovine tongues |
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as Árvores e arbustos de frutos comestÍveis e florestais) |
fruit, nut and forest trees) |
Son Güncelleme: 2013-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0206.29.99 | miudezas comestÍveis de bovinos congeladas (expt.
0206.29.99 | frozen edible bovine offal (excl.
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0709.59.90 | cogumelos, comestÍveis, frescos ou refrigerados (expt.
0709.59.90 | fresh or chilled edible mushrooms (excl.
Son Güncelleme: 2013-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0206.41.20 | fÍgados comestÍveis congelados da espÉcie suÍna domÉstica |
0206.41.20 | frozen edible livers of domestic swine |
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0208 | outras carnes e miudezas comestíveis, frescas, refrigeradas ou congeladas |
0208 | other meat and edible meat offal, fresh, chilled or frozen |
Son Güncelleme: 2012-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0206.10.99 | miudezas comestÍveis de bovinos, frescas ou refrigeradas (expt.
0206.10.99 | fresh or chilled edible bovine offal (excl.
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0206.49.80 | miudezas comestÍveis congeladas da espÉcie suÍna nÃo domÉstica (expt.
0206.49.80 | frozen edible offal of non-domestic swine (excl.
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
04100000 | produtos comestíveis de origem animal, não especificados nem compreendidos em outras posições |
04100000 | edible products of animal origin, not elsewhere specified or included |
Son Güncelleme: 2012-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estacas, enxertos e mudas jovens, Árvores e arbustos de frutos comestÍveis e florestais) |
cuttings, slips and young plants, and fruit, nut and forest trees) |
Son Güncelleme: 2013-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0208.90.60 | carne e miudezas comestÍveis de renas, frescas, refrigeradas ou congeladas |
0208.90.60 | fresh, chilled or frozen reindeer meat and edible offal thereof |
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0208.90.40 | carne e miudezas comestÍveis de caÇa, frescas, refrigeradas ou congeladas (expt.
0208.90.40 | meat and edible meat offal of game, fresh, chilled or frozen (excl.
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0602.20.90 | Árvores, arbustos e silvados, enxertados ou nÃo, de frutos comestÍveis (expt.
0602.20.90 | trees, shrubs and bushes, grafted or not, of kinds which bear edible fruit or nuts (excl.
Son Güncelleme: 2013-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0206.80.99 | miudezas comestÍveis de animais das espÉcies ovina e caprina, frescas ou refrigeradas (expt.
0206.80.99 | fresh or chilled edible offal of sheep and goats (excl.
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
os comestÍveis, bem como orquÍdeas, jacintos, narcisos, tÚlipas, mudas, plantas e raÍzes de chicÓria) |
those used for human consumption, orchids, hyacinths, narcissi, tulips and chicory plants and roots) |
Son Güncelleme: 2013-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0706.90.90 | beterrabas para salada, cercefi, rabanetes e raÍzes comestÍveis semelhantes, frescos ou refrigerados (expt.
0706.90.90 | fresh or chilled salad beetroot, salsify, radishes and similar edible roots (excl.
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2001 | produtos hortícolas, frutas e outras partes comestíveis de plantas, preparados ou conservados em vinagre ou em ácido acético: |
2001 | vegetables, fruits, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid: |
Son Güncelleme: 2012-08-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: