İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
efecto de la resaca
hangover
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
como amaneciste
Son Güncelleme: 2024-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero como amaneciste
ok then tell me about yourself
Son Güncelleme: 2020-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como amaneciste hermosa
as beautiful amaneciste
Son Güncelleme: 2016-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola, bebe como amaneciste
hello, drink as you have dawned
Son Güncelleme: 2022-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora es el momento de la resaca.
now it is time for the hangover.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
buenos dias amor como amaneciste
anal sex
Son Güncelleme: 2020-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola, buenos dias como amaneciste
hello, good morning as amaneciste
Son Güncelleme: 2016-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buenos dias amiga como amaneciste
good morning friend how did you wake up
Son Güncelleme: 2021-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buenos dias, como amaneciste princesa
i just saw u in my dreams
Son Güncelleme: 2020-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buenos dias mi reina como amaneciste
good morning my king
Son Güncelleme: 2022-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la resaca se fue con mi sudor.
got to sweat it out, bitch.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"y ahora está con la resaca."
"and now it's got a hangover."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
buenos dias, chiquita hermosa como amaneciste
good morning, little girl beautiful as amaneciste
Son Güncelleme: 2017-04-24
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
bebe a la mañana para eliminar la resaca
drink in a.m. to rid hangover
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
también tiene fama de ser un buen remedio casero para la resaca.
it is also famous as a hangover homemade remedy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al final la gente ser despertará de la resaca de licor barato.
eventually people will wake up from the hangover of poor liquor.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
antes de la resaca… una fracción de los noventa en la colección del muac
before the hangover… a slice of the nineties from the muac collection
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prepárate, ¡que la resaca va a ser buena!
don't make plans for sunday - the hangover will be great!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bebe a la mañana para eliminar la resaca (hallazgo)
drink in a.m. to rid hangover
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.