İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aquà está el futuro ”
here’s to the future.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como está escrito, satanás opera en el aire.
as recorded, satan works in the air.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahà està el hombre ya!!!
7755 aficionados!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como está escrito, dios el padre nos atesora y ama.
as said, our god the father treasures us and loves us.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
siempre está el consuelo de dios.
there is always the comfort of god.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dejar como estáfilename to uppercase
leave as-is
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como está escrito, esto se logra solo con el poder espiritual.
as recorded, it can be done only with spiritual power.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pudimos sentir esto tal como está escrito.
we could feel this as it is written.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como está escrito, dios ama a los justos.
as written, god loves the righteous.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como está escrito, ustedes son linaje escogido.
as said, you are royal priesthood.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como está escrito, dios es el único señor, quien es nuestro amo.
as said, god is the only one lord, who is our master.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como está escrito, dios es el único dios que es digno de alabanza y de adoración.
as written, god is the only god who is worthy to be praised and worshipped.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como está escrito, orar en lenguas y orar con el corazón tiene que tener un balance.
as written, praying in other tongues and prayer of heart must have balance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como está escrito, todo depende de las decisiones que tomemos.
as recorded, everything is up to how we make up our mind.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como está escrito, 'la paga del pecado es muerte'.
as it is written, 'the wages of sin is death'.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asà como está escrito en juan 1:1, la palabra es dios.
just as written in john 1:1, the word is god.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como está dicho, podemos comprender el corazón de espà ritu y tener confianza solamente cuando tenemos pensamientos espirituales.
as said, we can understand heart of spirit and have trust only when we have spiritual thoughts.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como está escrito en el libro del génesis, fue este dios trino quien en conjunto creó el mundo.
as it is recorded in the book of genesis, it was this triune god who together created the world.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como está escrito, dios no llama 'hijos' a los ángeles.
as said, god doesn't call angels 'sons.'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como está escrito, aquel que es guiado por el espà ritu de dios es hijo de dios y puede llamarlo 'padre'.
as spoken, the one who is led by the spirit of god is the son of god, and he can call god " father".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor