İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¿harás eso?
will you do that?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
“¿cómo harás eso?
“how will you do this?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se trataba de "¡tu harás eso!" mas en la
it was, “you do that!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la asociación te integrará como voluntario dentro del equipo tan pronto como harás llegado.
the association will integrate you in its team as soon as you arrive.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me gustas mucho, abel. tengo seguridad de que no harás eso más, ¿no es?
- i really like you, abel. i'm sure you will not do that anymore, right?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gracias a arreglos especiales con los jefes militares locales, yuma mukwala (también conocido como haras), que consolida el oro de 40 comerciantes de namoya, puede vender toda la producción de esta zona de bukavu.
64. thanks to special arrangements with the local military leadership, yuma mukwala (also known as haras) who consolidates the gold from the 40 traders in namoya, is able to sell the entire output of this area in bukavu.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los acuerdos de oslo no incluyen prohibición alguna de la construcción de un barrio como har homa. allí sólo se acuerda que el estatuto jurídico de jerusalén no se modifique mientras los israelíes y los palestinos no hayan llegado a acuerdos definitivos al respecto.
the oslo agreements do not prohibit the development of a residential district such as har homa, they simply specify that the legal status of jerusalem will not be changed without a definitive agreement on the subject between israel and the palestinians.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.