İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mi la canta
my sings
Son Güncelleme: 2018-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como la vida
the falling in the pillows
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como la hija.
como la hija.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como la ven?
como la ven?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como la gran(...)
currently, the plo has embarked on a(...)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como la pizza
Son Güncelleme: 2020-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como la doncella.
like the maiden.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como la dependencia?:
how dependence ?:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" como la atribución.
" as the attribution.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿como la abrieron?
what for?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero amalita no es boba, y la canta.
it is from her that we know it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
después en un concierto, ella la canta con sus nuevas letras.
later in a concert, she performs it live revealing the entire song with its new lyrics.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Él la canta y creo que lo hace con lo primero que se le ocurra.
he sings it and i think he does this with the first thing that comes to his mind.
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
heaven es el álbum debut de la canta-autora británica rebecca ferguson.
heaven is the debut studio album by english singer-songwriter rebecca ferguson.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una copla empieza a ser copla cuando el pueblo la canta. la copla es una forma poética que sirve de letra para canciones populares.
a song becomes a "copla" when people sing it. the "copla" is a poetic way to transcribe popular songs. the copla rised in spain and is still today very common.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
entonces la canté al grupo varias veces.
then i sang it to the group several times.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la creó, la cantó y la describió como nadie.
he created it, he sang it and described it like no-one else.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la cantó a su manera, pero nadie le hizo caso.
then he sang a song about it in his own way, but nobody listened.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la canto todo el tiempo, me gusta este personaje aventurero.
the year. i sing it all the time, i love the adventurous
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la canta con el cantante pop estadounidense adam hicks, fue escrita por niclas molinder, joacim persson, johan alkenas, charlie mason, ebony burks y hicks.
the song, featuring american pop singer adam hicks, was written by niclas molinder, joacim persson, johan alkenas, charlie mason, ebony burks and hicks.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: