İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
con mi familia
with my family
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el tiempo con mi familia en panamá fue reconfortante y reconstituyente.
my time with family in panama was heartwarming and restorative.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pasar más tiempo con mi familia y mis amigos
spend more time with family and friends
Son Güncelleme: 2005-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alina disfruta pasar el tiempo con su familia.
alina enjoys passing time with her family.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo vivo con mi familia
Son Güncelleme: 2024-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conversé con mi familia.
i spoke with my family.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aparte ando con mi familia
i don't like video calls of that kind, okay?
Son Güncelleme: 2022-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
actualmente vivo con mi familia.
at this moment i live with my family.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vivo con : vivo con mi familia
live with : by myself
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy almorzando con mi familia
i want to hear from you
Son Güncelleme: 2022-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estaba hablando con mi familia.
i was talking to my family.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me interesa salir con mi familia
i like to play video games
Son Güncelleme: 2020-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo voy a estar con mi familia.
i plan to be with my family.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
pasar todo el tiempo que puedo con mi familia y satisfacer mi pasión por todo lo histórico.
spend as much time as i can with my family and indulging my passion for all things historical.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora tengo credibilidad con mi familia.
now my family believes in me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
17. compartir con mi familia del ganchillo.
17. i share crochet with my family.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ha pasado tanto tiempo desde la última vez que fui a disneyland con mi familia.
it has been so long since i last went to disneyland with my family.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
'no te metas con mi familia, o...'
'don't mess with my family, or...'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
necesito tomarme el tiempo para viajar y estar con mi familia y comenzar mis propias ideas creativas".
i need to take time to travel and spend time with my family and start my own creative ideas."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el día en que los clientes están contentos, tengo tiempo para pasarlo con mi familia y mi escritorio está ordenado.
when the guests are happy, when i can still see my family in the evening, and when the desk is clean.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: