İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¡sabían lo del viaje del muchachito!
they knew about the kid's trip!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
oya como va
hey, how's it going?
Son Güncelleme: 2021-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
va como va.
it goes as it goes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como va todo alla
like this all over there
Son Güncelleme: 2014-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo del déficit.
they’re here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como va el espanyol
how is como esyanol going
Son Güncelleme: 2021-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por lo del astronauta.
about that astronaut.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como va la clase?
how the class will
Son Güncelleme: 2017-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oye como va te hermosa
hey how you're doing beautiful
Son Güncelleme: 2023-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo del asesino serial.
– that’s all you think of.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como va tu dia de trabajo
boring today
Son Güncelleme: 2021-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola guapo,como va tu dia
hello sweetheart, how's your day going
Son Güncelleme: 2021-11-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
¿ como va tu noche amor?
how are you as will your night
Son Güncelleme: 2016-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cvs, programación y lo del makefile
cvs, coding and makefile stuff
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como va tu noche en el trabajo
my night at work is giving eel
Son Güncelleme: 2021-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como va la expresión frecuentemente utilizada,
as the oft used expression goes,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"lo del total de compras públicas
% of total public purchasing
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ahí va lo más puro del machismo: ahí llegan todos los hombres.
that’s where the purest machismo is: that’s where all the men go.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
p: como va a continuar su trabajo?
k: how would you continue with yourself?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando ninguna otra sala va lo suficientemente lejos.
when no other room goes far enough!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: