Şunu aradınız:: composição (İspanyolca - İngilizce)

composição
composition

composição - nomeação
composition - appointment

composição | | | | iso 7941 |
composition: | | | | iso 7941 |

composição e identificação do lote
lot composition and identification

composição do painel de arbitragem
composition of the arbitration panel

designação e composição dos resíduos (2):
designation and composition of the waste (2):

composição : produtores/transformadores (x) outra (…)
composition : producers/processors (x) other categories (…)

no caso do gpl, há variações da composição c3/c4.
in the case of lpg there are variations in c3/c4 composition.

composição : produtores/transformadores (x) outra ( )
composition : producers/processors (x) other ( )

para estas visitas, a composição da delegação pode ser reduzida.
on such visits, the size of the delegation may be reduced.

para um combustível de composição cxhyoz, a fórmula geral é:
for a fuel of composition cxhyoz the general formula is:

o reue informa prontamente o conselho e a comissão da composição da sua equipa.
the eusr shall keep the council and the commission promptly informed of the composition of his team.

"composição florística das áreas recobertas pela caatinga na área mineira da sudene.
"composição florística das áreas recobertas pela caatinga na área mineira da sudene.

» tse quer alterar composição da câmara dos deputados (folha de são paulo)
» tse quer alterar composição da câmara dos deputados (folha de são paulo)

lote, o conjunto de unidades de uma única mercadoria, identificável pela sua homogeneidade de composição e origem.
"lot" means a number of units of a single commodity, identifiable by its homogeneity of composition and origin.

c) "comunidade alargada": a comunidade na sua composição em 1 de janeiro de 2007;
(c) "enlarged community" means the community as constituted on 1 january 2007;

(6) É necessário estatuir as normas de composição do grupo e de execução das inspecções no local.
(6) it is necessary to lay down detailed rules for the composition of the group and implementation of the on-the-spot inspections.

(1999): a composição dos bandos mistos de aves na mata atlântica da serra de paranapiacaba, no sudeste brasileiro.
a composição dos bandos mistos de aves na mata atlântica da serra de paranapiacaba, no sudeste brasileiro flocks of birds in atlantic rain forest in serra de paranapiacaba, southeastern brazil.

poderá ser exigida uma análise química da composição dos resíduos, em conformidade com o anexo ii, parte 3, ponto 7 do presente regulamento.
a chemical analysis of the composition of the waste may be requested in accordance with annex ii part 3 point 7 of this regulation.

(2) para a avaliação científica, são necessárias informações pormenorizadas sobre a composição química qualitativa e quantitativa do produto primário.
(2) primaarituotteen kvalitatiivista ja kvantitatiivista kemiallista koostumusta koskevat yksityiskohtaiset tiedot ovat tarpeen tieteellistä arviointia varten.