İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
parlare con te allora
talk to you then
Son Güncelleme: 2011-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ta hola nena ablar con te???
ta ciao baby ablar con te???
Son Güncelleme: 2022-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te amo volgio stare con te per sempre
i love you more than anyone
Son Güncelleme: 2020-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando en la tierra que junta con te…
when on the teeing ground…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de esta forma ayuda a los pacientes con te.
the active substance in xagrid, anagrelide, blocks the development and growth of megakaryocytes (bone marrow cells that produce platelets) and so reduces the platelet count, and this helps patients with et.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
cinco niveles de umedad pueden combinarse con te...
five humidity levels can be combined with temperatures of up t...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en verano realizó la gira l'amore sia con te.
during the summer, the tour called l'amore sia con te occurred.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ogni giorno esprimo un desiderio solo per stare con te per sempre
everyday i make a wish just to be with you forever
Son Güncelleme: 2022-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
shire realizará un estudio aleatorizado, comparativo en pacientes con te.
shire will conduct a randomised, comparative study in patients with et.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
avances en relación con te whānau a apanui registrados desde febrero de 2008
progress with te whānau a apanui since february 2008
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. el acto de juntar con te es beneficioso para los tiros de la impulsión.
1. the act of teeing is beneficial for drive shots.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1 clase a la semana secundaria superior ciencia de la sociedad integrada no prescrita el con te
1 lesson a week
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
está casado con te atawhai y tiene tres hijos: whatumoana, korotangi y ngawai.
he is married to atawhai and has three children: whatumoana, korotangi, and ngawai hono i te po.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en algunos pacientes con te tratados concomitantemente con ácido acetilsalicílico y anagrelida se produjeron hemorragias mayores.
in some et patients concomitantly treated by acetylsalicylic acid and anagrelide, major haemorrhages occurred.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(*) este verbo también puede aparecer con 'te', con un significado diferente.
(*) this verb also occurs without 'te', with a different meaning.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por la tarde una mesa de dulces, con te, café o mate despide la jornada junto a la calma del campo.
in the afternoon sweets table with tea, coffee or matte dismisses the day with calm of the countryside.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les da los nombres de los comandantes del campamento para agradarlos, y los alimenta con te negro porque su leche no puede sustentarlos.
she names the twins after the camp's commanders to gain their favor, and feeds them with black tea because her milk cannot sustain them.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el golf es jugado golpeando una bola usando a un club en un área llamada “tierra que junta con te.”
golf is played by hitting a ball using a club on an area called “teeing ground.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
principales controlar de forma continua los aspectos referentes a seguridad y embarazos en una cohorte de pacientes de riesgo con te expuestos a xagrid en comparación con otros tratamientos citorreductores convencionales.
primary to continuously monitor safety and pregnancy outcomes in a cohort of at-risk et subjects exposed to xagrid compared to other conventional cytoreductive treatments.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
alternativomente, el juntar con te no se permite después de que se haya entregado el tiro de la te. cualquier tiro donde se utilizan las tes será considerado ilegal.
alternatively, teeing is not allowed after the tee shot has been delivered. any shots where tees are used will be considered illegal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: