İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la comisión tiene que seguir considerándolas válidas.
similar situations exist in other community countries.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
también es importante evitar equiparar las posturas contrapuestas, considerándolas igualmente convincentes.
it is just as important to avoid equating adversary positions as equally persuasive.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
otra delegación elogió algunas de las esferas programáticas, considerándolas ambiciosas, pero realistas.
another delegation commended some of the areas of the programme, finding them ambitious, but realistic.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dado que me pidieron que hable sobre ellas, asumo que la intención es continuar considerándolas.
i assume having been asked to speak on them that it is proposed to further consider them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estas actividades pueden combatirse considerándolas precisamente como comercio desleal, engaño al consumidor y parasitismo.
such activities can be the subject of an action against unfair trading, misleading the consumer or parasitism.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
haríamos bien considerándolo.
it is one we would do well to consider.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: