Şunu aradınız:: correr, cantar, escribir, dibujar (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

correr, cantar, escribir, dibujar

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

además enseña a cantar, escribir, tocar guitarra y actuar.

İngilizce

he has taught himself to sing, write music, play guitar and act.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

“me encanta cantar, escribir canciones, bailar y actuar”, dice samaris.

İngilizce

“i like to sing, to write songs, to dance and to act”, samaris said.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

problemas para escribir, dibujar, beber de una taza o usar herramientas si el temblor afecta las manos.

İngilizce

problems with writing, drawing, drinking from a cup, or using tools if the tremor affects the hands

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quieren que usted sepa que en azerbaiyán, las protestas están prohibidas, y que cantar, escribir o hablar en voz alta podría hacer que uno acabara en la cárcel.

İngilizce

they want to let you know that in azerbaijan, protests are banned, and singing, writing or speaking out could land you in jail.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

esa caja debera ser rígida (madera, plastico, metal ), sobre ella pueden pintar, escribir, dibujar o dejarla como está, según vuestro humor.

İngilizce

this box will be rigid (wood, plastic, metal ), you can paint on it, write on it, draw on it, or leave it in its original state, according to your mood.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando los niños ven a sus maestros, hermanos(as) mayores, y padres escribir, dibujar y comunicar ideas, ellos aprenden a hacer lo mismo.

İngilizce

as children see teachers, older siblings, and parents write, draw and communicate ideas, they learn to do the same.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

así no necesitaba ni mochila, ni mapa, ni bálsamo para los pies o saco de dormir, sino utensilios de escribir, dibujar y pintar, así como un alojamiento sencillo y caliente, más aún por que hubo la primavera más fría desde hace 15 años.

İngilizce

so i required neither a backpack nor a hiking map, neither a foot balm nor a sleeping bag, but writing and painting utensils as well a frugal, warm place to stay.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

faber-casttell, ubicada en stein/nuremberg en alemania es la principal compañía manufacturera de productos para escribir, dibujar y pintar, al igual que de lápices cosméticos y pinceles.

İngilizce

faber-castell based in stein/nuremberg in germany is one of the world's leading manufacturers of writing, drawing and painting products as well as cosmetics pencils and applicators.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si, la superficie extra-suave provee una superficie muy buena para escribir, dibujar y pintar. adicionalmente, las características de prueba de agua y la alta resistencia al desgarro, pueden ser garantía a la hora de registrar obras de arte.

İngilizce

yes, the extra smooth surface provides a very nice surface to write, draw, and paint. additionally, the waterproof and high tear strength features, can safeguard record keeping and artwork.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el espíritu, bueno o malo, cuando quiere actuar sobre un individuo, lo envuelve, por así decirlo, con su periespíritu, como en un manto; los fluidos se combinan, los pensamientos y las voluntades de los dos se confunden, y el espíritu puede, entonces, servirse de ese cuerpo como si fuese el suyo y hacerlo obrar según su voluntad, hablar, escribir, dibujar.

İngilizce

the good or bad spirit, when it wants to act on the individual, it involves him with its perispirit, as in a cloak; then the fluids penetrate the two thoughts and the two wills are mixed, and the spirit can then serve itself of this body as if it is its own and make it act according to its will, talking, writing and drawing. if the spirit is good, its action is sweet and good.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"edupation" (lacan), acontecimiento que recoge al sujeto actuado, gozado: hablar, cantar, escribir, bailar…hizo falta mucho tiempo para que este decir pudiera decirse.

İngilizce

“edupation” (lacan), an event that enfolds the subject both enjoyed and enjoying: speaking, singing, writing, dancing…quite a bit of time was needed in order for this saying to be able to be said.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

primero debutó con la boyband shinhwa, lee minwoo empezó su proyecto en solitario a finales del 2003 bajo el nombre de m. con una imagen más sexy y una música que se acerca más al estilo r&b, m se convirtió rápidamente en uno de los mejores artistas de r&b de corea, e incluso a dado el paso de cantar, escribir y producir alguna de sus canciones.

İngilizce

first debuting in the boyband shinhwa, lee minwoo began his solo project in late 2003 under the solo artist name of m. with a sexier image and music that focused more on an r&b style, m has fast become one of korea's top r&b artists, and has even make the transition into singer/songwriter, writing and producing some of his own songs.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

he aquí algunas: escuchar, observar, hablar, escribir, dibujar, pensar, comparar, leer, hacer tablas o listas, hacer preguntas, hallar respuestas en materiales impresos, trabajar a solas o con un compañero, hacer apuntes en una tabla grande, tomar apuntes de la clase, hacer informes, vigilar la marcha del tiempo para actividades del grupo que tienen un plazo limitado, hacer tarjetas u otras cosas que sirvan de ayudas para el aprendizaje o la memoria… y mucho más.

İngilizce

here are a few: listen, observe, talk, write, draw, think, compare, read, make charts or lists, ask questions, find answers in printed materials, work alone or with someone else, write on flip chart pages, take notes, report, keep time for a group, make learning or memory aids...and on and on.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

faber-castell, con sede en stein/nuremberg en alemania, una de las principales compañías manufactureras del mundo de productos para escribir, dibujar y pintar, al igual que de lápices cosméticos y pinceles, firmó con el sindicato de trabajadores metalúrgicos (ig metal) y la fitcm un acuerdo en relación a los derechos de los trabajadores.

İngilizce

(anglais uniquement)faber-castell based in stein/nuremberg in germany, one of the world's leading manufacturers of writing, drawing and painting products as well as cosmetics pencils and applicators, signed on 3 march 2000 with the german metal workers' union ig metall and the ifbww a framework agreement regarding the rights of workers.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,774,565,875 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam