İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
creo que me estoy….
do you really think that i would
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
porque creo que me estoy
’cause i think i might be
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que me estoy volviendo loca.
i think i'm going crazy.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que me estoy muriendo.
que me estoy muriendo. "
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
creo que me
i don’t think!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dime que me estoy muriendo
i am dying here
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sé que me estoy repitiendo.
i know that i am repeating myself here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora nuestra señora sabe que me estoy enfermando terriblemente.
now our lady knows that i am getting dreadfully ill.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sintiéndome tan solo que me estoy
i lust you, i feel you, i live
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ay amor, que me estoy muriendo
because i know, my love, that you do love me too
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que me gustas
i think i like you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que me desmayé.
we have more reason to believe that than not, why is something i know no more than you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que me imaginé…
i guess i imagined…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
coro sera que me estoy volviendo viejo
i must be getting older
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que me a ido bien
but if anyone were to read a bit-they'd think i was a bit peculiar
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que me equivocaba dijo .
"i can't believe that this is possible!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
juan: eso es lo que me estoy preguntando.
juan: that's what i'm wondering.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
huh… creo que me equivoqué.
i guess i was wrong.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que me comprenden perfectamente.
i think you . understand me.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
así que me estoy preparando para tener alzheimer.
so i'm preparing to get alzheimer's disease.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: