İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
creo que se cómo.
– you don’t know that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que se dio así.
i know how far i can go and what territories i cannot transit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– no se molesto, yo-
it is natural , i think.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que se está desgastando.
a country being destroyed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– creo que se lo merecen.
tell you where i have lomianto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que se llamaba frenchie
i think his name was frenchie
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que se puede intentar.
i do think that we can try.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ahora, creo que se queda.
remember that. mommy, mommy!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“creo que se sintieron ofendidos.
“i believe that they felt offended.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-creo que se equivoca, joven.
-i think you are barking up the wrong tree, my son.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no creo que le moleste que se lo diga.
i do not think he will mind me saying that.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
creo que el molesto cambio dos veces al año es un problema despreciable.
the tiresome changeover twice a year is, i believe, a negligible problem.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
espero que usted no se moleste.
i hope you don’t mind.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que será algo molesta, pero voy a formularla.
it is embarrassing, but i have to ask it.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se moleste
don't be shy
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se moleste.
the blood was not thirsty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se molesta fácilmente
easily upset (finding)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
se molestó muchísimo.
he became very much annoyed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ten cuidado con lo que dices porque se molesta muy fácilmente.
be careful of what you say, for he's easily annoyed.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se moleste, señor.
i have nothing else.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: