İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de mesopotamia,
the glare of the sun all day,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gamo de mesopotamia
persian fallow deer
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
de mesopotamia a china
from mesopotamia to china
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella está huyendo de él.
she is fleeing fear.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gamo persa, dama de mesopotamia
persian fallow deer
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
estoy huyendo de la muchacha.
i'm running from the girl.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cristianos iraquíes, huyendo de la persecución, llegan al líbano con lo puesto
iraqi christians fleeing persecution arrive in lebanon with nothing
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
siria o el norte de mesopotamia.
syria or northern mesopotamia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
huyendo de la desesperación y del miedo
fleeing from fear and despair
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en las manos huyendo de la escena.
whenever she got the chance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abajo hay tres piedras limítrofes de mesopotamia.
below are three boundary stones from mesopotamia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dama pérsico, gacela de irán, gamo de mesopotamia
persian fallow deer
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
cientos de miles están huyendo de nuevo.
hundreds of thousands are again fleeing.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
12:15. como israel está huyendo de su vida.
12:15. as israel is fleeing for her life,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y son tantos los que viven huyendo de la impotencia
and so after the death of that which you believe to be, you are born again… falling into you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
manifestantes huyendo de bombas de gas lacrimógeno (publicada por @janarlyspeaking).
protesters running away from tear gas bombs (posted by @janarlyspeaking)
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es posible que hayan sido “huyendo” de jerusalén.
they may have been “fleeing” from jerusalem.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
81. muchos reclusos siguen huyendo de las prisiones camboyanas.
81. many prisoners continue to escape from cambodian prisons.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como soldado del sur de mesopotamia, surgió para estabilizar la situación.
as a soldier from the southern region of mesopotamia, he emerged to stabilize the situation.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cruzó nueve países huyendo de la guerra, y solo tenía doce años
he crossed nine countries to flee war—and he was just 12 years old · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: