İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ok, viene pronto
ok, coming soon
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cristo ya viene, pronto, sí, viene;
he’s coming soon, he’s coming soon;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cristo viene otra vez.
jesus is coming again.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
texto que viene pronto ...
coming soon ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es que algo viene pronto?
is something coming up soon?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora hablaré de lo que viene pronto.
i will now speak to what is coming soon.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3) cristo viene públicamente con la iglesia.
3) christ arrives publicly with the church.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el cristo viene a darnos la paz del padre.
the christ comes to give us the father’s peace.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así cristo viene a ser la razón de nuestra vida.
christ thus becomes the reason for our life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cristo viene a traernos la misericordia de dios que salva.
christ comes to bring us the mercy of a god who saves.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1) cristo viene en secreto a recoger a la iglesia.
1) christ arrives secretly to gather church.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
14el segundo ay pasó; he aquí, el tercer ay viene pronto.
the second woe is past. behold, the third woe comes quickly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
14 el segundo ay pasó; he aquí, el tercer ay viene pronto.
14 the second woe is past; and, behold, the third woe cometh quickly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hable sobre dónde estamos y qué viene pronto con mayor probabilidad.
speak on where we are and what is most probably coming soon. i ask for patience and support as events move take shape.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lc 4,16-21 cristo viene a dar buenas noticias a los pobres
lk 4:16-21 – christ comes to bring good news to the poor
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mujer sabe que el mesías, el cristo viene “y nos dirá todo.”
the woman knows the messiah, the christ is coming “and will tell us everything.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hay tres momentos principales que el cristo viene a nosotros en la historia del mundo.
there are three principal times that the christ comes to us in the history of the world.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
después de la resurrección de los que están en cristo viene el telos – el fin.
after the resurrection of those who are in christ comes the telos––the end.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando piense que cristo viene, entonces creeré en Él y Él me llevará al cielo .
when i think christ is coming then i’ll believe in him and he will take me to heaven."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
3) cristo viene a recoger a la iglesia (2 tes. 2:1, 8).
3) christ arrives to gather the church (ii thess. 2:1, 8).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: