İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
el croup generalmente mejora solo. sin embargo, se utilizan a menudo tratamientos caseros en los que se introduce aire húmedo o frío en el ambiente para ayudar a mejorar la respiración.
croup usually improves by itself. however, home treatments that introduce humidity or cold air into the environment are often used to help improve breathing.
con todo, conti núan existiendo dentro del higher still system bajo forma nueva, por ejemplo como parte integrante de los títulos scottish croup awards, y pue den emplearse también especialmente como criterios de valoración para mostrar una línea de desarrollo per sonal
in the higher still system they none theless appear in a different form, as part of the scottish group awards for instance, and are particularly well suited to form the basis for investigation of lines of development.
el foro buscará maneras constructivas de resolver las cuestiones planteadas, con aportaciones de sociólogos que han investigado la opinión pública con respecto a diversos aspectos de la biotecnología. para más información, dirigirse a: efb task croup on public perceptions of biotechnology
the forum will seek constructive ways to resolve the issues raised, with input from social scientists who have been tracking public attitudes to the various aspects of biotechnology.
la palabra "crup" procede del verbo "croup" del inglés moderno temprano que significa "gritar roncamente"; la palabra se aplicó en un principio a la enfermedad en escocia y se popularizó en el siglo xviii.
==history==the word "croup" comes from the early modern english verb "croup", meaning "to cry hoarsely"; the name was first applied to the disease in scotland and popularized in the 18th century.