Şunu aradınız:: cuándo naciste (İspanyolca - İngilizce)

¿cuándo ir?
when to go?

¿cuándo empezamos?
when do we start?

genial. ¿cuándo?
on you.

– ¿desde cuándo?
since when?

¿cuándo damos gloria a dios?
what does it mean by 'having the glory of god'?

sam, ¿cuándo saliste de alemania?
sam, when you left germany?

cuándo se debe mostrar la masa atómica en la tpe
whether the atomic mass will be displayed in the pse-table

¿cuándo puede tomar la palabra un delegado?
how can i register for the congress?

¿entonces, cuándo vendrá el fin de la civilización?
then, when will the end of the civilization come?

cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de electronegatividad de kalzium
whether to use a logarithmic gradient for the kalzium electronegativity gradient feature

esta preferencia indica cuándo desea el usuario que el gas sea ideal por omisión
this setting says whether the user wants the gas to be ideal by default

cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de afinidad electrónica de kalzium
whether to use a logarithmic gradient for the kalzium electron affinity gradient feature

cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de radio de van der waals de kalzium
whether to use a logarithmic gradient for the kalzium van der waals radius gradient feature

cuándo ustedes se saludan, ¿tienen una postura apropiada y una voz clara?
when you greet each other, do you have proper posture and a clear voice?

entenderemos cuándo actuar y cuándo no, y las palabras que deberà amos decir y las que no debemos decir.
we understand when we should act or not and the words that we should or should not speak.

aunque ellos puedan tener riqueza y honor en este momento, nadie sabe cuándo tales cosas desaparecerán.
though they might have wealth and honor right now, nobody knows when such things will disappear.

mi alma se alegra tanto de haber llegado tan lejos. aún no sé cuándo sea mi ordenación sacerdotal.
my soul is so glad that i have come so far.

es igual a lo que à l le dijo a noé; un estimado de cuándo el juicio del diluvio sucederà a y que se preparara para ello.
it is just as he told noah roughly when the judgment of flood would happen and had him prepare for it.

el là der debe estar capacitado para discernir la verdad entre lo bueno y lo malo, y debe estar listo para entender cuándo iniciar o cuando detenerse.
the leader should be able to discern the right from the wrong in the truth, and he should be able to understand when to begin and when to stop.

cuando aprendemos de la palabra de verdad, podemos discernir hasta cierto punto cuándo es la voz del espà ritu santo y cuándo es la voz de nuestros pensamientos carnales.
but as we learn from the word of truth, we can discern to some extent which the holy spirit's voice is and which the fleshly thoughts are.