Şunu aradınız:: cuales son tus el pasatiempos favoritas (İspanyolca - İngilizce)

cuales son tus flores favoritas
rich lips

¿cuáles son tus pasatiempos favoritos?
you like to travel and visit monuments

¿cuáles son tus vinos o bebidas favoritas para acompañar la comida?
tell us about your favorite wines and other drinks to accompany food.

¿cuáles son tus deberes?
what are your duties?

¿cuáles son tus autores favoritos?
what are some of your favorite authors?

entonces... ¿cuáles son tus blogs favoritos?
so.. what are your favourite blogs?

durante más de 20 siglos, el polo se mantuvo como uno de los pasatiempos favoritos de los gobernantes de asia.
for over twenty centuries polo was one of the favourite pastimes of asian rulers.

siempre me han apoyado. mis pasatiempos favoritos son escuchar música y leer.
they always supported me. in my spare time i like listening to music and reading.

gracias a la lectura, encontré uno de mis pasatiempos favoritos, escribiendo.
thanks to reading, i found one of my favorite hobbies, writing.

los aficionados a la pesca y a las canoas también tendrán ocasión de disfrutar de sus pasatiempos favoritos.
the fishing and canoeing amateurs will aslo be satisfied.

- elaborar programas de actividades que respondan a los deseos de las niñas y a sus pasatiempos favoritos.
- girls are more willing to attend a school that is attractive and offers interesting programmes and activities.

el turismo de playa y las actividades recreativas son el pasatiempo favorito de los millones de habitantes que trabajan en ciudades y pueblos.
coastal tourism and recreational pursuits are a major pastime for the millions of inhabitants working in cities and towns.

"el pasatiempo nacional", no.
"the national pastime", no.

el pasatiempo tradicional de razzogno son las rondas nocturnas contra los inmigrados.
the traditional razzognese pastime are the night patrols against immigrates.

-pues éste es mi pasatiempo favorito y las diferencias también son evidentes.
"but this is my special hobby, and the differences are equally obvious.

consigue la victoria en este juego donde el deporte más famoso del mundo se combina con el pasatiempo favorito de todo el mundo.
the world's favorite sport meets the world's favorite pastime.

- el pasatiempo ideal que te demuestra que aún te queda mucho por aprender!
- the ideal hobby to show how much you still have to learn.

se trata de un juego de ordenador en el que la línea recta se puede disfrutar de su pasatiempo favorito - cocinar.
this is a computer game in which straight-line you can enjoy your favorite pastime - cooking.

el pasatiempo favorito de felton es la pesca, su plan es alcanzar una buena calificación en gestión de la pesca de sparsholt college en winchester, donde su hermano ha asistido años anteriores.
felton's favourite hobby is fishing and he once said that he planned to pursue some qualification in fishery management at sparsholt college in winchester, where his brother had gone years before.

en cuanto al medio ambiente, quizá los verdes no sepan que el pasatiempo favorito del sr. berlusconi tiene que ver con las flores, la naturaleza, los jardines y los parques.
regarding the environment, perhaps the greens are not aware that mr berlusconi's favourite hobby is to do with flowers, nature, gardens and parks.