Şunu aradınız:: cuando iva por la calle me incontre mi... (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

cuando iva por la calle me incontre mi tio

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

y cuando por la calle

İngilizce

when it's cold outside

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por la calle

İngilizce

la calle

Son Güncelleme: 2013-04-30
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

por la calle.

İngilizce

por la calle.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

por la calle?

İngilizce

tonight? thank you for the books.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

me alegré cuando un anciano caminando por la calle me detuvo.

İngilizce

i was glad when an elderly man walking in the street stopped me.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

por la calle e.

İngilizce

on e street.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

cuando camine por la calle, vaya de cara al tráfico.

İngilizce

face traffic when you walk on the road.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

caminas por la calle.

İngilizce

caminas por la calle.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

eras solita por la calle

İngilizce

you were alone on the street

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

he caminado por la calle.

İngilizce

i have walked in the street.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

caminaba por la calle y…

İngilizce

and the times said…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

basta con ir por la calle.

İngilizce

basta con ir por la calle.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

2. vi que corría por la calle

İngilizce

2. i saw him running down the street. l'ho visto che correva per la strada

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

a la izquierda por la calle hansestraße

İngilizce

turn left to hansestraße

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

caminando por la calle vi el accidente.

İngilizce

walking along the street, i saw the accident.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

atraviese el pueblo por la calle principal.

İngilizce

follow main street through town.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

[...] la gente pasea por la calle,

İngilizce

[...] people take a stroll in the street,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

caminando por la calle, celso estaba desanimado.

İngilizce

walking down the street, celso was dismayed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

si un desconocido por la calle me diera una bofetada, lo mataría sin aviso.

İngilizce

if a stranger on the street slapped me in the face, i'd kill him without warning.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

pero la calle me llama no me esperes, que vengo tarde

İngilizce

if this is the way it is, don't even put me through it

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,794,112,585 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam