Şunu aradınız:: cuando marissa está en clase, le gust... (İspanyolca - İngilizce)

¿le gusta estar sola?
do you like to be alone?

le gusta estar de vacaciones
he likes a long vacation

a tom le gusta estar solo.
tom likes being alone.

a tom no le gusta estar solo.
tom doesn't like to be alone.

barbie le gusta estar a la moda.
barbie likes to be trendy.

a él le gusta estar rodeado de jóvenes.
he likes being surrounded by young people.

a nadie le gusta estar parado en línea.
no one likes standing in line.

a ella no le gusta estar sola, pero yo lo prefiero así.
she doesn't like being alone, but i prefer it like that.

piense en cómo quiere pasar su tiempo y con quién le gusta estar.
think about how you want to spend your time and who you like to be with.

pero no a todo el mundo le gusta estar en la playa.
but beaches aren’t everyone’s cup of tea.

no le gusta estar bajo un dictador, sino que se subordina al sí mismo.
it doesn’t like to be under a dictate, but subordinate itself to the self. authority belongs to the energy of the past.

amy preferiría quedarse en casa y tocar en un sólo lugar, pero a ella todavía le gusta estar de gira.
amy would prefer to stay at home and play in one place, but she still likes to tour.

a nadie le gusta estar solo, excepto cuando uno mismo decide el momento.
no one likes to be alone, except for the times when they choose to be. "can’t anyone have a little peace and quiet?" you can.

puedes hacer una molécula que sea como esto, y, saben, le gusta estar con sus amigos.
you can make a molecule that looks like this, and, you know, he likes to hang out with his buddies, right.

* mace coronel como dicky harper, él es un chico que le gusta estar a la moda.
* mace coronel as dicky harper the easy-going quadruplet who cares a great deal about his appearance.

debe destacarse que el mundo no está en contra de los judà os , como a la propaganda israelà le gusta subrayar.
it must be emphasized that the world is not against jews, as israeli propaganda would choose to portray it.

si en la política le gusta estar siempre un paso por delante, y prever que sucesos se convertirán en titulares antes de que salgan en los periódicos
you want to be on top of what is going on in politics and know what will be the next hot topic on the agenda before it is in the news?

a ida sobre todo le gusta estar con su hermano piet, que la comprende, que discute con ella y la consuela cuando está triste.
they treasure their family life at home all the more. ida especially loves being together with her brother piet, who understands her, with whom she can speak, and who consoles her when she is sad.

a mi me gusta estar en clase y más me gusta la relación con los alumnos”
it is terrible that one doesn’t know how to establish the relationship with students in a creative and positive way. i like being in class and i like the relationship with students more.

seamos realistas: a nadie le gusta estar en un sitio horrible, incluso si usted proporciona un servicio que valga la pena.
let’s face it: nobody likes to stay on a crappy website, even if you provide a service that is worthwhile.