İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sentimiento de estar enfermo
· thirst ·feeling or being sick
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
• sensación de estar enfermo
• feeling or being sick
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sensación general de estar enfermo
general feeling of illness
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi hermano debe de estar enfermo.
my brother must be sick.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
parece estar enfermo
seems ill
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estar enfermo (vómitos)
being sick (vomiting)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
prob por estar enfermo/a
problem with being ill
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
cantas sobre estar enfermo.
you sing about being sick.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no estar enfermo, no desalentarse,
not to be ill, not to despond,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿estás harto de estar enfermo y cansado?
are you sick and tired of being sick and tired?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el estar enfermo por mucho tiempo
being sick for a very long time
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al estar enfermo se tienen síntomas.
being sick means having symptoms.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ex. hombre enfermo sin estar enfermo.
ex. man in sick without being sick.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
debe de estar enferma.
she must be sick.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ese estudiante a veces finge estar enfermo.
that student sometimes affects illness.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. echo kakos: estar enfermo o doliente.
2. echo kakos: to be ill or diseased.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
del verano es no tiene tiempo estar enfermo!
there is no time to be ill in the summer!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dolor de pecho, malestar (sensación de estar enfermo), fiebre
chest pain, malaise (generally feeling unwell), fever
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
malestar general, ansiedad o sensación de estar enfermo (malestar general )
general discomfort, uneasiness, or ill feeling (malaise )
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
osho dijo: estar enfermo significa estar desconectado del todo .
osho said: “to be sick means to be disconnected from the all”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: