İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
– ¿dónde?
– where?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
olvidó dónde estaba la puerta principal.
where the front door was.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿a dónde vas?
where are you going?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por eso me la pusiste. ¿o me equivocó?
what else is she wrong about?’
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿dónde está la trampa del hombre?
where is the man trap?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dónde estaba su hermano.
that’s where her brother was.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de dónde puedan estar?
where they could be?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y mira dónde estoy ahora.
and look where i am now.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el centro ¿dónde estamos?
what does it do?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿dónde se sientan las delegaciones en la sala del congreso?
what is the greffier?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿sabes dónde puede estar?
do you know where she might be?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asà que, ¿a dónde debemos ir?
so, where should we go?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en esta sesión, les diré a dónde se encuentra la tercera llave.
in this session, i will tell you where the third key is found.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dime, ¿de dónde sacas esas palabras?
tell me, where do you get these words?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no sabe dónde poner ciertas cosas para limpiarlas.
he doesn't know where to put certain things to clean them up.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ventas – alan , ¿a dónde vas con esto?
– alan, where are you going with this?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les era difà cil entender a dónde se iba a ir jesús.
it was difficult for them to understand where jesus was going.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oye, ¿dónde está el resto del equipo?
hey, where’s the rest of the team?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por ende, si enfrentan problemas o dificultades, ¿en dónde deben encontrar la causa?
therefore, if you face a problem or difficulty, where should you find the cause?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la medallita está en aquel escritorio antiguo del abuelo y que tiene un fondo falso, donde tú la pusiste.
the medal is in grandpa's old desk and has a false bottom where you hid it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: