İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
me voy a tomar una cerveza.
i'm going to drink a beer.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿dónde puedo tomar un taxi?
where can i get a cab?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿dónde puedo tomar mis exámenes?
where can i sit my examinations?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿puedo tomar otra cerveza por favor?
can i have another beer, please?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿dónde me puedo apuntar?
where can i register?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vayamos a tomar una cerveza…
so let's go to drink a beer...
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"vamos a tomar una cerveza"
"a pasture"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿dónde puedo tomar el autobús número 7?
where can i catch the number 7 bus?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿dónde me puedo comunicar contigo?
where can i get in touch with you?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuadro: vamos a tomar una cerveza
painting: let’s drink beer
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– no vamos a tomar una cerveza juntos.
we’re not gonna have a beer together.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿en dónde me puedo lavar las manos?
where can i wash my hands?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
donde puedo tomar el metro
you know where can i take the subway
Son Güncelleme: 2013-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no es gente que uno invitaría a tomar una cerveza.
these are not people you want to have a beer with.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con 2€ aquí puedes tomar una cerveza y un pincho.
for €2 you can combine a beer and pintxo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿en que medida puedo tomar vino rojo/tinto? ¿y cerveza?
how much red wine can i drink? what about beer?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿dónde me puedo lavar las manos antes de comer?
where can i wash my hands before i eat?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿dónde me puedo estacionar cuando visite el disneyland resort?
where should i park when i visit the disneyland resort?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿dónde me puedo alojar durante mi visita al disneyland resort?
where should i stay during my visit to the disneyland resort?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me gusta pasar tiempo con mis amigos, tomar una cerveza, hacer una barbacoa o jugar.
i like to spend time with my friends, have a beer, barbecue, play games…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: