Şunu aradınız:: dada las circunstancias alli expuestas (İspanyolca - İngilizce)

las circunstancias
circumstances

las circunstancias.
nothing.

a. las circunstancias
a. the circumstances

analice las circunstancias
analyze the circumstances

considere las circunstancias.
consider the circumstances.

las circunstancias especiales;
special circumstances;

alteración de las circunstancias
change in circumstances

las circunstancias del accidente,
the circumstances of the accident;

comunicabilidad de las circunstancias:
transferability of the circumstances:

todos conocemos las circunstancias.
we all know the circumstances.

86. adaptación a las circunstancias.
86. adapting to the circumstance.

sírvase especificar las circunstancias:_.
specify circumstances under which this occurs:_.

Éstas son las circunstancias reales.
that is how it really is.

explique las "circunstancias agravantes ".
please explain what are "aggravating circumstances " for these purposes.

evidentemente las circunstancias habían cambiado.
circumstances clearly had changed.

evidentemente, las circunstancias pueden cambiar.
the situation can, of course, change.

dada la complejidad de las circunstancias la propuesta no siguió adelante.
given the complexity of the circumstances, the proposal never materialised.

las circunstancias excepcionales requieren medidas excepcionales.
exceptional circumstances call for exceptional measures.

dada las circunstancias, el comité considera que no es necesario examinar esta parte de la comunicación.
in the circumstances, the committee considers that it does not need to examine this part of the communication.

esta suma fue baja, dadas las circunstancias que se han expuesto en el párrafo 19.
this was low, given the circumstances stated in paragraph 19.