Şunu aradınız:: danzantes (İspanyolca - İngilizce)

barras danzantes
dancing bars

danzantes interestelares entran en juego.
interstellar dancers come into play.

es igual con los danzantes y actores.
this is the same for dancers and performers.

la tradición de los diablos danzantes de yare
venezuela: the tradition of the dancing devils of yare · global voices

los niños danzantes afganos contra la guerra
the afghan dancing boys against the war

el portador es elegido entre los mejores danzantes.
the carrier is chosen among the best dancers.

entonces todos los danzantes se sentaban y se encendía la pipa.
all the dancers then sat down, and the pipe was lit.

los niños danzantes afganos contra la guerra – theprisma.co.uk
the afghan dancing boys against the war – theprisma.co.uk

cada paso de los danzantes tiene nombres específicos y son notorios por su dificultad.
each of the dancers' movements has its own name and they are notoriously difficult.

fue increíble encontrarnos con ese show de aguas danzantes en la perdida patagonia austral.
it was amazing to find ourselves watching that show of dancing waters in the lost southern patagonia.

llamó hacia sí a los dakines danzantes y se convirtió en una con la luz de la luna.
all was wrapped up and contained in the now, the here-present.

carl, papá de ven. jampel, está sorprendido por lo alto que pueden brincar los danzantes.
carl, ven. jampel’s dad, is amazed at how high the dancers can jump.

como marco de la fiesta son frecuentes los espectáculos folclóricos con la participación de los danzantes de tijeras.
as a stage to the festivity, the folkloric shows in which the scissor dancers participate are frequent.

a los danzantes y gente de teatro: el lenguaje corporal es de interés diario para los especialistas.
dancers and theatre people are interested in body language.

en el techo hay ángeles danzantes que sostienen coronas de flores en forma de una 'e'.
on the ceiling are dancing angels who hold wreaths of flowers in the shape of an 'e'.

cada derviche girante, así se llaman los danzantes, se siente como un planeta girando alrededor del sol que es dios.
each dzerviche - which is what the dancers are called - feels like a planet revolving around the sun that is god.

hay muchísimos emoticonos y caritas felices para elegir: alegres o tristes, iconos danzantes y algunos atrevidos también.
there are lots of emotions and smileys to choose from - happy or sad faces, little dances, and a few *cough* naughty ones as well.

hay imágenes del soho, que aparentemente son un reflejo del genuino cuerpo del planeta x? o son las mismas lunas danzantes?
there are images from soho, which apparently is a reflection on them a genuine body of planet x? or is it the same moon swirls?

antes de sentarnos a comer, vimos también la fuente de aguas danzantes, donde se ofrecen espectáculos de agua, luz y sonido.
before we sat down to eat our meal, we saw a dancing waters fountain, where water, light and sound shows are presented.

“hay cuatro grupos de danzantes en la misión”, dijo peter. “decidimos incluir los cuatro”.
“there are four dancing groups in the mission,” said peter. “we decided to use all four of them”