Şunu aradınız:: dar un paso al costado (İspanyolca - İngilizce)

dar un paso
do a step

dar un paso.
take a step.

da un paso al costado de manera considerada.
step down considerately.

» astori analiza dar un paso al costado (el observador)
» astori analiza dar un paso al costado (el observador)

dar un paso sobre
step over

debemos dar un paso más.
we must go one step further.

¿cómo dar un paso adelante?
how to step forward

- da un paso al costado y vuelve a su lugar, centra
one step aside and returns to its place, (center)

"todavía hay que dar un paso.
"there is still one step left.

no permitiremos dar un paso atrás.
we will not take one step backwards.

por favor, dar un paso adelante.
yes, sir. i will. please do, man.

ir más allá de la evolución lineal con un paso al costado en la exploración
go beyond linear evolution with a sideways step into exploring and

estrategia militar, un paso al frente
military strategy, one step ahead

detenerse, dar un paso atrás, observar
stop, step back, observe

bertinotti: hay que dar un paso adelante.
bertinotti: a step forward is needed.

- una flecha de abajo = da un paso al costado y vuelve a su lugar.
-an arrow from below = one step aside and returns to its place.

ahora debemos dar un paso hacia delante.
now we have to get a move on.

» perder salto fue un golpe duro y bordaberry dará un paso al costado (el observador)
» perder salto fue un golpe duro y bordaberry dará un paso al costado (el observador)

cualquier manifestante puede dar un paso al frente para exponer su propia visión.
every single demonstrator has the opportunity to step forward and say their piece.

se necesita dar un paso al frente y hablar y ver ambos lados de la realidad.
it needs to come forth and speak and view both sides of the reality.