Şunu aradınız:: dar un toque a alguien (İspanyolca - İngilizce)

para dar un toque de distinción a tu coche.
to give a touch of class to your car.

¿quieres dar un toque flamenco a tus llaves?
do you want to give a flamenco touch to your keys?

combinarse para dar un toque sofisticado a cualquier habitación
be combined to give a sophisticated touch in any environment

la panorámica para dar un toque especial a sus invitaciones.
the panoramic makes your announcement extra special.

¿puede dar un toque por favor?
can you give it a touch please?

que nadie toque a caín.
may nobody touch cain.

¡el mejor modo de dar un nuevo toque a tu móvil!
the best way to add an air of individuality to your cell phone!

39. desea simplemente dar un toque de advertencia.
39. he merely wished to sound a note of caution.

¡la mejor manera de dar un toque nuevo a tu móvil!
the best way to add individuality to your cell!

espere que toque a su puerta.
wait for the knock on the door.

finalmente le puedes dar un toque final a tu imagen cuando trabajas con the gimp.
finally to give your image the final touch you manipulate it with the gimp.

para dar un toque de aire fresco a su jardín no es necesario cambiarlo todo de golpe.
anyone who wishes to bring a breath of fresh air into their garden does not have to change everything all at once.

siete días pasaron y llegó un toque a la puerta del hombre.
seven days went by and a knock came on the man's door.

que nadie toque a caín, ese es el mensaje.
may nobody touch cain, that was the message.

al igual que los paneles lajas gris, capaces de dar un toque rústico a una composición urbana.
like panels, grey stone slabs, can add a rustic touch to an urban setting.

algunos elementos están conformados por último para dar un toque especial al diseño.
some elements are finally shaped to give a special touch to the design.

debe dar un paso hacia atrás para hacer espacio para que su brazo izquierdo extendido no toque a la soror.
he should take a step back to make room for his extended left arm so as not to touch the soror.

estas barras toallero dar un toque de lujo al cuarto de baño hasta los más simples.
these heated towel bars give a touch of luxury to even the most simple bathroom.

aromas de frutos secos negros, sultanas y pasas con un toque a flores secas.
aromas of dried dark fruit, sultanas and raisin with just a hint of dried flowers.

a este postre se le puede dar un toque especial si rociamos las tortitas con un poco de miel.
you can give a special touch to this dessert if you spread the pancakes with a little bit of honey.