Şunu aradınız:: de dónde es ustedes (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

de dónde es ustedes

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

de dónde puedan estar?

İngilizce

where they could be?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

– ¿dónde?

İngilizce

– where?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dime, ¿de dónde sacas esas palabras?

İngilizce

tell me, where do you get these words?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿a dónde vas?

İngilizce

where are you going?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dónde estaba su hermano.

İngilizce

that’s where her brother was.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿de dónde viene la madera que se usa?

İngilizce

where does the timber you use come from?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y mira dónde estoy ahora.

İngilizce

and look where i am now.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el centro ¿dónde estamos?

İngilizce

what does it do?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿ahora, dónde es este lugar el esperar en cielo?

İngilizce

now, where is this waiting place in heaven?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

olvidó dónde estaba la puerta principal.

İngilizce

where the front door was.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

asà que, ¿a dónde debemos ir?

İngilizce

so, where should we go?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

entonces, ¿de dónde provino el agua que cubrió toda la tierra?

İngilizce

then, where did the water that covered the entire earth come from?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no sabe dónde poner ciertas cosas para limpiarlas.

İngilizce

he doesn't know where to put certain things to clean them up.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es usted...?

İngilizce

are you...?

Son Güncelleme: 2014-10-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

es usted * :

İngilizce

you are * :

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

por lo tanto, ¿de dónde proviene esta diferencia si creen en el mismo dios?

İngilizce

so, where does this difference come from if they believe in the same god?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

una vez que las personas están interesadas en dios el creador, ellos se preguntan de dónde à l vino y qué clase de ser es.

İngilizce

once people are interested in god the creator, they wonder where he came from and what kind of being he is.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la cantidad de dà as de trabajo perdidos es demasiado para el à frica subsahariana.

İngilizce

the amount of lost work days is too much for sub-saharan africa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

yo valà a 20 millones de dólares.

İngilizce

i was worth $20 million.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ahora, ¿de dónde proviene ese poder masivo de un agujero negro para absorber las cosas que se acercan al mismo-

İngilizce

now, where does such a massive power for a black hole to suck up things come from-

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,786,431,378 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam