Şunu aradınız:: de parte de quien (İspanyolca - İngilizce)

de parte de
from

“¿de parte de quién?”
the attendant asked, “and who wants to see him?”

piel de parte de hombro
skin of part of shoulder (body structure)

de parte de john harmon.
it’s all right. bravo.

- john de parte de miranda.
- john on behalf of miranda

de parte de los “mínimos”
a map of a "new world" and nostalgia of the sea

subarriendo de parte de inmueble
sub-letting part of a property

bienvenido(a) de parte de:
welcome from:

de parte de quién están?
about this.

¿por parte de quién?
— doc.

cómo podría saber de parte de quien vino, y cómo puedo saber más?
how do i find out who it was from and learn more?

¿de parte de quién oíste esta noticia?
who did you hear this news from?

¿violación por parte de quién?
violation by whom?

¿de parte de quién? 16 ¿dónde te duele?
what does you do in the evening? 16

y bien: ¿y de parte de quién la vais a buscar?
well, and for whom are you going to look for her?

por último debemos decir que un mensaje no puede ser proclamado sin un testimonio coherente de parte de quien proclama.
finally a message cannot be proclaimed without a consistent witness on the part of the one who proclaims it. “even when it is proclaimed in the virtual space of the web, the gospel demands to be incarnated in the real world and linked to the real faces of our brothers and sisters, those with whom we share our daily lives.

además, no veían muy claro de parte de quién estaba la razón.
yes, and it was not quite clear which side was right.

presentación de parto de nalgas
breech presentation

evidentemente, las ventajas competitivas estarán de parte de quienes se reconviertan más rápidamente.
obviously, the competitive advantages will go to those who convert the quickest.

antecedente de: parto de término
history of full term delivery (situation)