İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
volver por que tu eres
for that, i will return to you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo era lo que tu eres,
i was what you are,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu eres
you are a to
Son Güncelleme: 2022-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que resca que tu eres mija
that resca that you are mija,
Son Güncelleme: 2015-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu eres*
you are*
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
tu eres jota
you are gay
Son Güncelleme: 2023-11-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
tu eres loco?
you are crazy
Son Güncelleme: 2022-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quien tu eres
i am filipino
Son Güncelleme: 2021-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tomame la mano que tu eres cosa buena
take my hand you're a good thing
Son Güncelleme: 2018-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu eres hombre?
yes
Son Güncelleme: 2021-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así que tu eres la razón por la que los
the search for the other four is
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- todo en orden, así que tu eres de ny
- everything is in order, are you from new york.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
creo que tu eres mi ex mujer lupe estas dolida
Son Güncelleme: 2023-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no creo que tu me quieras tu eres genio en la botella
knowing is grieving" you can't get the genie back in the bottle
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
así que tu eres el más desgraciado y yo soy el más afortunado.
so you are the most unlucky and i am most lucky.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aire, aire!, que tu eres libre!... y no de nadie.
what i lost, and what i gained.. one, that i cannot hum,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi rama era un hombre simple, en tanto que tu eres un diplomático.
my rama was a plain man, whereas you are a diplomat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"baja a decirles que tu eres mi hija antes de ser la de ellos...
go down and tell them that you are my daughter before being theirs...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"swami, el doctor italiano dijo que tu eres el cristo cósmico universal.
swami, the italian doctor said that you are the universal cosmic christ.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
que "tu eres un cuitado y miserable y pobre y ciego y desnudo."
that "thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor