Şunu aradınız:: des sus (İspanyolca - İngilizce)

en uno des sus tweets dice,
in one of his tweets he says,

cada país tiene sus dificulta des, sus contrastes políticos, sus tradiciones y sus blo queos administrativos.
we are aware of delays and contradictions ; despite the adoption of directives, many member states have difficulty in accepting them.

3. derechos humanos de todos los trabajadores migrantes y des sus familiares (artículos 8 a 35)
3. human rights of all migrant workers and members of their families (arts. 8 - 35)

para obtener la información que las empresas requieren des sus clientes, en daesenso ofrecemos los siguientes tipos de análisis:
to obtain the information that companies need from their clients in daesenso we are offering the following types of analyses :

adoptará la decisión en una des sus próximas sesiones, tras la formalización del texto (7853/07).
it will adopt the decision at a forthcoming meeting, after finalisation of the text.

daesenso ofrece a las empresas fabricantes y distribuidoras las respuestas que desean obtener des sus consumidores, para adecuar la cualidad de sus productos y definir el su correcto posicionamiento en el mercado.
daesenso gives manufacturing and distributing companies the answers they need from their consumers in order to adapt the quality of their products and to define the right positioning in the market.

concretamente, esta fué una de las razones por las que el insead anuló una des sus ofertas más completas que intentaba captar la aten ción a nivel internacional para un curso destinado a di-
this was one of the reasons why insead cancelled a very sophisticated

músicos itinerantes de su comunidad: los manganhiars. capté los momentos fuertes de su música, des sus veladas, o en el transcurso de sus sesiones pedagógicas.
musicians of khan's community, the mangahiars, capturing memorable moments of their music during both evening parties and music lessons.

estarán también abiertos hasta esa misma fecha a la firma de la comunidad económica europea y de cualquier agrupación económica regional semejante en la que al menos uno des sus miembros sea estado ribereño de la zona del mar mediterráneo y que ejerzan competencias en esferas comprendidas dentro del ámbito del presente convenio y de cualquier protocolo que les afecte.
mediterranean sea economic grouping at least one member of which is a coastal state of the mediterranean sea area and which exercise competences in fields covered by this convention, as well as by any protocol affecting them.

como reflejo de esta diversidad, cada organismo imprecisa información existente en el mercado pa tiene también su propia forma de obtener solicitu ra financiar a las nuevas empresas, constituye por des, sus propios criterios de selección y examen de tanto un gran reto para muchas pequeñas empresas los solicitantes.
imperfect information in the excluding so­called "angel" finance—provided market for start­up financing thus poses a major only $302.8 million (falling from $843 million in challenge to many small businesses seeking to

como para todos los padres del mundo, cada uno des sus hijos es para él el más bello. de la misma manera, que el hijo pródigo (lc 15,11-31) a su regreso a la casa recibió el acogimiento y el amor de su padre. no hay que olvidar que dios, nuestro padre todopoderoso, conoce nuestra historia mejor que nosotros mismos y que su acogimiento y amor son sin condición, tales como somos.
like earthly fathers and mothers, god the father considers each one of his children as the most beautiful child living in this world. we must not forget that when the prodigal son returned to his home (cf. lk 15, 11-31), he was welcomed and loved by his father. therefore, we must not forget that god, who is our father almighty, knows our life story more than we do ourselves and that his unconditional welcome and love are given freely to each one of us.