İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bueno que duermas rico descansa te quiero
good dreams rests with me baby i love you
Son Güncelleme: 2015-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siéntate y descansa, te sentirás mucho mejor.
sit back and rest, and you will feel much better.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ok amor buen noche descanse te amoi
you're going to sleep my love
Son Güncelleme: 2022-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si elegís las sierras como la alternativa para tu descanso, te invitamos a descubrir
if you choose the mountains as the alternative for your rest we invite you to discover
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero si te duermes, ese descanso te resultará más beneficioso que si estás sentado en una postura rígida, como si estuvieras en la oficina.
even if you fall asleep, that refreshing rest may be more beneficial than holding yourself in a rigid sitting posture, as if you are working at an office (and practicing aversion).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el principio de la inercia está en ti; cuando descansas te cuesta verdadero trabajo reanudar la actividad; cuando estás en movimiento, te cuesta mucho trabajo detenerte, o aún, cambiar de dirección (aunque sea muy poco).
when you rest, you have real difficulty getting going. when you are in motion, you have real difficulty stopping or even changing directions (even slightly).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: